Leung Tsz Yung
Leung Tsz Yung focuses on ink art and her works mainly revolve around nature and the human body. Her creative inspiration stems from transforming daily life observations and experiences into abstract expressions, trying to create an artistic conception with a sense of fluidity through her aesthetics.
梁芷榕專注於水墨創作，作品主要圍繞自然及身體。她的創作靈感來自於將日常觀察及經歷轉化成抽象表達，並嘗試透過她的美學帶來一種具有流動性的意境。
Ink on paper, wood
水墨紙本、木
415cm x 205cm
415厘米 x 205厘米
In our life’s journey, we all find ourselves seated on our own pieces of driftwood, floating amidst the vast sea.
That day, I sat on my driftwood, and I was captivated by the beauty of the imperfection that was found on the driftwood. The sun gradually descends, casting a gentle glow upon the water’s surface, and the waves continue to rise and fall.
Even though drifting never stopped, that moment was peaceful, calm, and harmonious.
在我們人生的旅程中，我們都坐在自己的漂流木上，在浩瀚的海洋中漂泊。
那一天，我坐在我的漂流木上，被漂流木的不完美之美所吸引。太陽逐漸西沉，柔和的光線投
射在水面上，波浪持續高低起伏。
即使仍在漂泊，那刻卻是寧靜，安穩，和諧的。
2023
Ink on human body, digital photography
Size variable
線在身體與自然間遊走，將彼此合而為一。 Lines wander between the body and nature, merging into one another.
2023
Ink on paper
125cm x 204 cm
重複之中尋找變化。 Seeking change within repetition.
Charcoal on translucent vellum paper, glue
曾經實在的記憶堆疊成濛糊。 Once vivid memories stack up and blur together.