CHAN Hoi Ting
Chan Hoi Ting is a artist from Hong Kong. Her inspiration mainly stems from the tumultuous events happening in Hong Kong society, and she deeply concerned and passionate about social issues. Using paper as her primary medium because she believes in its infinite possibilities and expressive power. She aims to present her perspectives and reflections on the current social situation through various forms of expression such as two-dimensional works and installations. Hope to touch the hearts of the audience and endeavors to provoke thoughts and reflections on contemporary social phenomena through art.
陳凱婷是一位香港藝術家。她的創作靈感源自於香港社會的動盪事件，對社會議題充滿關懷。運用紙張作為我的主要媒介，因為她相信紙張有著無限的可能性和表現力。她試圖呈現出我對當下社會狀況的看法和反思並透過平面作品和裝置藝術展示，希望能透過藝術作品觸動觀眾的心靈，引起觀眾對社會議題的深入思考。
Mixed media
混合媒介
70cm x 90cm x 120cm
70厘米 x 90厘米 x 120厘米
In the tiny space of the restroom, I carry four years of high school memories. It became my safest place because with this space, no one could barge in, and I would disappear from everyone's search list.
我在微小的廁所空間裏，卻承載了我四年 的中學回憶。 這裏成了我最安全的地方， 有了這個地方，大家就不能破門進來。 我 會在各人的尋找名單中消失。
2021
Mixed media
70cm x 100cm
“I once thought that ___ was the worst year, but I never thought that the follow-up was the most terrible.” All the things we were proud of are gone, or even the rights we should have initially also been taken away. Now even some beliefs should not have all turned to ashes.
2023
Mixed media
31cm x 21cm x 31cm
Express the feeling of powerlessness in current situations.
2023
Paper clay
30cm x 50cm
Something that had disappeared. It could be food or a building which were related to me. Jumbo Kingdom (Jumbo Floating Restaurant) had already sunk from the South China Sea; this news was a regret to all Hong Kong people. Jumbo Floating Restaurant is where my family and I grew up, and it is also our memory. Now, it has disappeared without a trace, and I can only rely on memory to glue these fragments together and reconstruct their original appearance.