ARTIST BIOGRAPHY
藝術家簡介
許詠俞 Hui Wing Yu (2001-)
曾就讀於香港理工大學廣告設計，主要着重於平面設計以及影片製作。作品強調人與人之間的聯繫並且關注於香港本土文化，希望人們能夠在這個「石屎森林」中仍能找到自己的一份「情」。幾何圖形和線作為作品的主色調，再以大膽鮮明的色彩作點綴，喚醒對「情」的共鳴。亦不甘於單調的創作方式，利用不同的創作途徑（3D打印及掃描、插畫、動畫等）帶來的挑戰以及成就感，一步一步尋找屬於自己的「情」。
HONOURS PROJECT
畢業作品
霉
Digital Drawing and print art
電繪及印刷
2800 X 841 mm
This time she finds the beauty of mold by arguing with her family members. "你成日係屋企發曬mold !一D用都無！" Means that she is ineffectual, remaining at home and like decayed food. What her family members said hurt badly but she liked being mody.It inspired her to realize the beauty of mold. She hopes people can think and observe from multiple perspectives through this art." Social media causes individuals to focus solely on superficial aspects rather than contemplate deeper meanings. " "Contemplate thoroughly prior to forming a judgement." "Enjoy being imperfect."is the aim of the art."People seeing mold always combine it with disease, waste or anything. janie sees it differently that's how this work was made.
這次她透過與家人的爭吵發現了霉菌的美。 「你成日系屋企發曬霉！都冇一D用都無！」的是意思是指她無能，呆在家裡，像腐爛的食物。家人說的話讓她很傷心，但她喜歡這樣的狀態。這讓她認識到霉菌的美麗。她希望人們能夠透過此作品從多個角度去思考和觀察。 「社群媒體讓人們只專注於表面現象，而忽略了更深層的含義。」「在做出判斷之前，請務必深思熟慮。 」 「享受不完美。 」是此藝術作品的主旨。「人們看到霉菌總是把它與疾病、廢物或任何東西聯繫在一起。她卻有不同的理解，這就是這件作品的創作靈感。
PREVIOUS WORK
過往作品
Animation video( Media art of advertising), 2020, 18seconds
At this age, they often lose themselves and feel hesitanted because they have no purpose in life. They have a strong sense of self identity. Therefore, through this animation, they bring out the truth to enhance their self-confidence. The story is tell about one girl have a dream swimming dream. She liked swimming since she was a child and when she grew up she became a swimmer. Encourage young people to regain self-confidence through this animation and set goals not to lose their way.
Card game(graphic design), 2024, 20 x 28 cm, 20 sheets
The idea behind this piece is that most people have something they hate, and I am no different. Therefore, by letting the audience participate in this game, they can overcome their fear. In the game, you can freely move any card to form a cute monster. The main game rules can be found on the game.
3D printing sculpture, 2024, 20 x 10 cm
This work is about social issues, Garbage is also an issue that deserves great attention in Hong Kong. Hygiene, cleaners and garbage are visible in daily life. They are not dirty, but rather evidence of powerful beauty. Therefore, using 3D scanning technology, scan the garbage and use 3D printing technology to create beautiful decorations.