Modular metal shelves, mechanical analog light box 

模組鐵架，機械類比燈箱 

Size variables 

尺寸不定 

The shelves stand in tidy rows, their deliberately piled density makes a space at once brimming and hollow. Light and shadow alternate repeatedly, so that this state appears, then vanishes, and everything keeps to its usual course.  They say it is to gather more, yet it slowly alienates itself into something scarcely able to hold anything, and it gains nothing after all. Under daylight, there is nothing new.  

架子整齊排列，其刻意堆砌的高密度成就某種既充盈又空洞的空間。光影反覆交替，將此狀態時而顯現、時而隱匿，一切照常運作。  說是為了獲取更多，自身卻逐漸異化為無以承載多少的存在，終究未真正得到什麼。日光之下，並無新事。  

At the beginning of the day

日子的最初

Artisanal engraved aluminium plates  

手工鐫刻鋁板 

100 x 150 x 0.3 cm 

The end of one day is also the beginning of another. Perhaps every choice has long since been made. 

一日的結束亦是一日的開始。關於一切，或許你早已決定。