Skip to main content

ARTIST BIOGRAPHY

藝術家簡介

Li Zeyu
李澤宇

 

 

致力於探索多種創作形式,突破傳統藝術媒介的界限,將我的創作焦點集中在數位繪畫、平面設計與新媒體藝術的交匯處,科技與藝術的融合不僅拓寬了表達的可能性,也重新定義了我們與作品之間的互動方式。

畢業作品將注重情感這一核心,因為它們是我與世界對話的橋樑。情绪是复杂的、流动的,难以言喻,而脑波技术让我得以捕捉它的原始信号,将内心的喜悦、悲伤或矛盾转化为可视的色彩、声音与动态形态。我选择情绪作为主题,不仅因为它真实且朴实,更因它与脑波的实时性完美契合,留下独属于每个瞬间的”情感模型”。

 

Dedicated to investigating a variety of creative expressions, transcending the limits of conventional artistic practices, and concentrating my efforts on the convergence of digital media painting, graphic design, and contemporary art. I hold the belief that the integration of technology and art not only broadens opportunities but also transforms our engagement with artistic works.

The honors project will concentrate on emotions, which are fundamental to the human experience, as they serve as the connection through which I interact with the world. Emotions are intricate, ever-changing, and challenging to articulate. Utilizing brainwave technology enables me to capture their fundamental signals and convert my feelings of joy, sadness, or inner turmoil into visible colors, sounds, and dynamic shapes. I selected emotion as the central theme not only for its authenticity and simplicity but also because it aligns seamlessly with the real-time characteristics of brain waves, creating a unique “emotional model” for each moment.

HONOURS PROJECT

畢業作品

Emotional Synergy

情绪共感 

 

EEG detector, software. 

腦波儀器,軟件。 

 

儀器大小:20x15cm 顯示器 Philips TV 24'' iDTV *1 

 

 

 

Brain wave data serves as an immediate record of cerebral activity, objectively illustrating the fluctuations and intensity of emotions. It transforms the ‘raw signal’ of feelings into a tangible artistic expression, preserving its essence and genuineness. Emotions act as a conduit between the heart and the external world, representing a timeless subject in art. 

 

Through the software, everyone can observe each other’s 3D models of their own emotions, compare them with other users’ emotional models, and gain a certain degree of empathy through association. 

 

腦電波數據作為大腦活動的即時記錄,客觀地反映了情緒的波動和強度。它將情感的「原始訊號」轉化為有形的藝術表達,保留了其本質和真實性。情感是心靈與外在世界之間的溝通管道,是藝術中永恆的主題。 

 

透過軟件大家可以互相觀察自己情緒所化的3D模型,可以對比其他用戶的情緒模型,並透過聯想來獲得一定程度上的共感。 

PREVIOUS WORK

過往作品

Frame

 

Digital photography, 2020, 42 x 60 cm

 

 

The photographs were captured in the alleys of Mong Kok, emphasizing the living conditions of individuals within kitchen and back kitchen areas. In China, there is a saying that refers to the “hustle and bustle(人間烟火).” Often, this concept is embodied in street food and small eateries. These establishments serve not merely as places to dine, but also as vital components of the community. Within these venues, people engage in conversation and share meals, all occurring behind modest door frames, which is the origin of the term “frame.”

 

 

 

 

Ask buddha

 

Wood work, 2023, 33 x 25 cm

 

 

Inspired by the environment of ink painting, Buddhist culture to a certain extent, the definition of human good and evil and the “normality of the world”, I personally think that the work is very suitable for viewing on the table in the office.Three Realms and Four Continents Nothing to ask for, can’t help, Long Night, Today Right and wrong are reversed Sentient, beings Love, hate, greed, anger, life and death are intertwined. Cause and effect, can’t forget. Human desire is the way of heaven.