Skip to main content

ARTIST BIOGRAPHY

藝術家簡介

Tam Wing Yin
譚穎妍

 

 

Tam Wing Yin, Winnie (b. 2002) is a contemporary painter who explores peaceful and silent corners of space through photography. Her practice mainly involves capturing subtle and transient details in her daily life and creating a calm atmosphere by exhibiting a series of household and landscape paintings in gallery spaces. She is deeply inspired by her personal life experiences and observations, capturing moments and details that people might otherwise overlook. She believes that depicting ordinary objects can powerfully convey an intimate insight into her inner world.

HONOURS PROJECT

畢業作品

Heart's Haven

心之歸所

 

Sinag Artist Resident Award 2025

 

Oil on Canvas 

油彩布本 

 

30 cm x 30 cm, 30 cm x 40 cm, 40 cm x 40cm, 40 cm x 50 cm, 40 cm x 120 cm, 60 cm x 80 cm, 80 cm x 100 cm 

 

 

 

This space does not exist in a specific location in the world. It is filled with familiar scents or rigid and unnatural fragrances.  

 

The places and objects that bring me comfort and security are scattered across different corners of the world.  

 

Throughout my life journey, each beautiful moment that has passed transforms into images and a collection of memories. Here, I assemble fragments of my most cherished spaces, creating a place that truly belongs to me. 

 

這個空間並不存在於世界上的特定位置,瀰漫著熟悉的香氣,或是生硬而不自然的氣味。  

 

那些讓我感到舒適與安心的空間與物件,散落在世界的不同角落。  

 

在我的生命旅程中,每個逝去的美好瞬間都化為一幅幅影像與記憶相冊。在這裏,我整理並拼湊出自己最喜愛的空間碎片,營造出一個真正「屬於我的空間」。 

PREVIOUS WORK

過往作品

Peace and Silence

平靜空間

 

Oil on canvas, 2024, size variable

 

 

Sunlight spills into every corner, and the air is filled with familiar scents.

 

陽光撒下每個角落,空氣中洋溢著熟悉的氣味。

 

 

 

 

Floating light

浮光

 

Oil on canvas, 2024, 100 x 120 cm

 

 

Without the barrier of lenses, I can see the purest form of things. Light dances, the world spins in a hazy blur, as if I could live within a fleeting illusion.

 

沒有鏡片隔絕下映入眼簾的,是事物最純粹的形態,光在舞動,世界在一片朦朧下旋轉,恍如能夠活在短暫的幻象下。

 

 

 

 

Fragments of Light

光的碎片

 

 Oil on wood, 2025, 30 x 40 cm

 

 

Today I collected fragments of light with my skirt.

 

今天我用裙子收集了光的碎片。